Переводчик в Китае - непростая работа, выбор переводчика в Китае - непростое решение.

Предлагаю рассмотреть мою кандидатуру в качестве Вашего переводчика в Китае. Я русский переводчик китайского. Проживаю в Китае более 4-х лет. В течении последних лет обучалась китайскому языку и работала в Китае переводчиком, имею большой опыт общения с китайцами, благодаря этому приобрела богатые знания культуры Китая и китайского менталитета. Моя работа не обязательно напрямую связана с переводом китайского на русский. Чаще всего я выступаю в роли той ниточки, которая связывает моих клиентов и их китайских партнёров. Проживая постоянно в Китае и работая переводчиком, я помогаю решать все возникающие вопросы и обеспечиваю клиента всей необходимой информацией. Это касается и поиска той или иной продукции в Китае, и самостоятельное посещение фабрик Китая с полным отчётом о проделанной работе. Несмотря на то, что я проживаю в Гуанчжоу, у меня всегда есть возможность сопроводить моих клиентов в любой другой город Китая, либо самостоятельно отправиться в любую точку Китая для решения тех или иных вопросов. За моё не столь продолжительное пребывание в Китае я успела побывать во многих местах Поднебесной, как в огромных мегаполисах, так и в маленьких деревушках. Это позволяет мне хорошо ориентироваться в Китае и без проблем разбираться на местности.

Работа переводчика в Китае мне интересна не только потому, что она приносит доход, но и потому, что я верю в то, что судьба повернула угол моей жизни именно к китайскому языку с какой-то целью. Сегодня у меня есть несколько целей, связанных с китайским языком и, соответственно, с переводами в Китае. Я стремлюсь к ним и надеюсь их обязательно добиться. Я горжусь настоящим положением отметки на моей линейке профессиональной деятельности переводчика в Китае.

Кто бы Вы ни были, начинающий бизнесмен, только-только взявшийся изучать азы сотрудничества с китайскими партнёрами, или опытный глава большой торговой компании, Вы всегда можете на меня положиться и доверить решение всех Ваших вопросов в Китае.

Буду рада сотрудничеству любого масштаба.

С уважением, Анна, переводчик в Китае.